C omo sabemos, existem palavras no francês que diferem quanto ao gênero de sua tradução para o português. Nesta postagem, veremos palavr...
Todos nós nascemos equipados para aprender um idioma. Algumas pessoas demoram mais para aprender, mas em algum momento elas aprendem. Nós temos diferentes tipos de inteligência, um bom professor vai assegurar-se de que o método utilizado dê, a todos os tipos de aprendizes, as chances necessárias de aprender do seu jeito próprio. Algumas pessoas são do tipo visual verbal (aprendem lendo), algumas são do tipo não-verbal/pictórico (aprendem melhor a partir de diagramas e fluxogramas, imagens), algumas são auditivas (aprendem ouvindo), algumas são cinestésicas (aprendem fazendo), essas pessoas têm que fazer alguma coisa enquanto estão estudando, pode ser um desenho ou fazendo anotações. Na verdade estas pessoas são aquelas que aprendem fazendo as coisas, elas saem montando o armário, ao invés de ler as instruções antes. O método tradicional de aprendizado de idiomas privilegia um tipo em detrimento do outro. Por isso alguns alunos são rotulados como maus alunos, ou seja, aqueles “que não têm jeito pra línguas. E agora... QUAL É SEU TIPO?
Trocadilho com a palavra “nuts”
Hoje vi essa imagem e achei um barato. “Nuts” significa nozes, mas é uma expressão para chamar uma pessoa de “maluca”. Ex. “You’re nut...
Namorados - Copain ou Petit-ami?
Esse é um post pequeno, feito para responder uma pergunta recebida: Copain em francês significa namorado? A resposta é: sim e não....
COD - Les Pronoms Complements Directs
´Les pronoms personnels compléments d’objets directs (COD)´, são palavras que substituem o substantivo de coisas ou pessoas defi...
E-void
“E-void” – vem da junção de duas palavras: “eletronic + avoid” “Eletronic” – email, facebook, celular, etc. Tudo que é eletrônico. “A...
What’s cooking ?
“What’s cooking”, traduzido ao pé da letra, seria “O que está cozinhando” mas na verdade é uma expressão usada principalmente de uma mane...
Como dizer "Pôr fim a" em Francês
Português: Pôr fim ( a alguma coisa ) Francês: Couper court à, mettre brusquement fin à quelque chose Exemples : 1. Sur ce p...
Popozuda em Inglês
Essa semana estava assistindo ao E! Entertainment Television e mais uma vez o apresentador falou uma palavra com a pronúncia errada. Er...
Roasted potato na verdade é baked.!!
Quando estou nos EUA um dos meus pratos favoritos é o New York Steak. Esse prato vem com um bife suculento maravilhoso de contra-filé, c...
Quando usar "DID" e quando usar o Simple Past
Bom., hoje vamos a analisar este TERRÍVEL problema que assusta aos estudantes dos níveis básicos de Inglês: Quando usar "DID"...
Carnes - Strip loin, Top sirloin, Tenderloin, Rump, Ribeye
Depois de ver muitas divergências em dicionários, blogs e sites sobre o assunto, cheguei a uma conclusão sobre o significado de cada um...
Aprenda um novo idioma
Olá pessoal, Que tal aprender um novo idioma de forma fácil e sem sair de casa? O site http://www.busuu.com/ é uma excelente f...
Como evitar o esquecimento
Muitas pessoas afirmam aprender com certa facilidade, mas não conseguem guardar o conteúdo e vocabulário que aprenderam. Então, como faz...
Os melhores sites para estudar Gratis
Aprender um novo idioma é uma realização muito positiva, tanto para sua carreira, quanto para a vida pessoal. A falta de tempo ou dinhei...
Os verbos pronominais
Esse post foi feito para apresentar os verbos pronominais na língua francesa. A definição de verbos pronominais é a mesma que em ...
Expressões populares em Francês
Começamos a semana com algumas expressões populares em Francês. On y va? Ça coûte les yeux de la tête. – Custa os olhos da cara....
Les nationalités en Français
Mettez le féminin de ces nationalités. Joey est né en Angleterre, il est anglais et sa sœur est . Kevin est né au Ghana, il es...
French DELF & DALF Exams
What are the DELF DALF diplomas? The DELF ("Diplôme d'Etudes en Langue Française") and DALF ("Diplôme Appro...