Como sabemos, existem palavras no francês que diferem quanto ao gênero de sua tradução para o português. Nesta postagem, veremos palavras que são masculinas em francês mas que são femininas no português.
Exemplos:
L'achat - A compra
Le sac - A bolsa
Le poivre - A pimenta-do-reino
Le parterre - A platéia
Le nuage - A nuvem
Le lit - A cama
Le klaxon - A buzina
Le drapeau - A bandeira
Le compte - A conta
Le bûcher - A fogueira
Le bonheur - A felicidade
Le beurre - A manteiga
Le ballon - A bola de futebol
L'arbre - A árvore
Le sable - A areia
Escrevam nos comentários mais exemplos desse tipo.