- I bought a present for their little daughter.
- Comprei um presente para a filhinha deles.
- Her parents have a small terrier.
- Os pais dela têm um terrier pequeno.
- My neighbor has a nasty little dog.
- A minha vizinha tem um cachorrinho pentelho.
Todos nós nascemos equipados para aprender um idioma. Algumas pessoas demoram mais para aprender, mas em algum momento elas aprendem. Nós temos diferentes tipos de inteligência, um bom professor vai assegurar-se de que o método utilizado dê, a todos os tipos de aprendizes, as chances necessárias de aprender do seu jeito próprio. Algumas pessoas são do tipo visual verbal (aprendem lendo), algumas são do tipo não-verbal/pictórico (aprendem melhor a partir de diagramas e fluxogramas, imagens), algumas são auditivas (aprendem ouvindo), algumas são cinestésicas (aprendem fazendo), essas pessoas têm que fazer alguma coisa enquanto estão estudando, pode ser um desenho ou fazendo anotações. Na verdade estas pessoas são aquelas que aprendem fazendo as coisas, elas saem montando o armário, ao invés de ler as instruções antes. O método tradicional de aprendizado de idiomas privilegia um tipo em detrimento do outro. Por isso alguns alunos são rotulados como maus alunos, ou seja, aqueles “que não têm jeito pra línguas. E agora... QUAL É SEU TIPO?
Artigos Relacionados
La siesta española
Hoje gostaria de falar um pouco de um hábito Espanhol que desperta a curiosidade de todo mundo: a Siesta. O qu...Mapa de España
Conoces las regiones de España ? Você é um assinante do nosso blog! Baixe agora mesmo nosso e-book!...Pequeños trucos para aprender Español
Nuestro cerebro puede manejar mucho mejor pequeños bloques homogéneos de información que una sola cosa. Crea s...Ecologizar
Ecologizar es un verbo bien formado y adecuado para referirse a la acción de ‘hacer o convertir algo en ecológico’. ...El Boquete
Se algum brasileiro vê um jornal com a seguinte manchete: Uno hizo un BOQUETE para le robar dinero a uno...Consejos para aprender gramática española
Aprender vocabulario con dibujos e imágenes Dibujos e imágenes te ayudarán a aprender! Haz un dibujo o un...Falsos cognatos em Espanhol
¡Hola! ¿Cómo les va? Hoje tenho um desafio para você: traduzir algumas frases em português para o espanhol. Ma...Présent de l'indicatif
Texte pour apprendre à conjuguer ...Sunday x Sundae
Embora as pronúncias sejam idênticas, as grafias e os significados de “SUNDAY” e “SUNDAE” são diferentes. “SUNDAY” quer...Exercice Verbes (2)
...