Adjetivos mais usados em Inglês

ADJETIVOS DE MUITA UTILIDADE NA CONVERSA DIARIA

Abusado - Cheeky

Adorável - Adorable, Lovely

Agradecido - Grateful

Alegre - Joyful

Alto - Tall

Ambicioso - Ambitious

Amigável - Friendly

Animado - Cheerful

Ansioso - Anxious

Apático - Listless

Arrogante - Arrogant

Assustador - Creepy

Astuto - Cunning

Autoconfiante - Self-confident

Autoritário - Bossy

Baixo - Short
Barato - Cheap, Inexpensive

Bem-informado - Well-informed

Bobo - Goofy, Silly

Bondoso - Kind

Bonita - Beautiful, Pretty

Bonito - Handsome

Briguento - Feisty, Tough

Burro - Dumb

Cafona - Corny

Calmo - Calm, Easygoing

Carente - Needy

Carinhoso - Caring
Caro - Expensive

Cético - Skeptical

Chato - Boring

Cínico - Cynical

Ciumento - Jealous
Complicado - Complicated

Comportado - Well-behaved

Compreensivo - Understanding

Confiável - Reliable, Trustworthy, Dependable

Conservador - Conservative

Contente - Glad

Corajoso - Brave, Gutsy, Plucky

Criativo - Creative

Culto - Well-read

Curioso - Curious

Decidido - Decided

Dedicado - Dedicated

Dedo-duro - Snitch

Desajeitado - Clumsy

Destemido - Fearless

Dependente - Dependent

Desonesto - Dishonest

Destraído - Dreamy

Determinado - Strong-willed

Discreto - Discreet

Educado - Polite, Well-mannered

Eficiente - Efficient

Egoísta - Selfish

Engraçado - Funny

Enorme - Huge

Equilibrado - Well-balanced

Esbelto - Slim

Esperto - Smart, Brainy

Espirituoso - Witty
Estressado(a) - Stressed out

Estudioso - Scholarly

Experiente - Experienced

Extrovertido - Extroverted

Famoso - Famous, Well-known

Feliz - Happy

Feio - Ugly

Fiel - Faithful

Fofo - Cuddly

Formal - Dressy

Franco - Frank
Furioso - Angry

Generoso - Generous

Gordinho - Chubby

Gordo - Fat

Gostoso(a) - Hunk

Grande - Big

Grudento - Clingy

Habilidoso - Handy, Skillful

Honesto - Honest
Horrível - Horrible

Independente - Independent

Indiferente - Lukewarm

Infantil - Childish

Influente - Well-connected

Ingênuo - Naive

Inseguro - Insecure

Inteligente - Intelligent, Brainy, Clever

Interessante - Interesting

Interesseiro - Self-serving

Invejoso - Envious

Irritante - Irritating

Irônico - Ironic

Justo - Fair

Leal - Loyal

Liberal - Open-minded

Lindo - Gorgeous

Machista - Sexist

Maduro - Mature

Magro - Thin

Magricelo - Skinny

Maldoso - Mean, Devilish

Mal-educado - Impolite

Mal-humorado - Crabby, Cranky

Mandão - Bossy

Manhoso - Fussy

Mimado - Spoiled

Modesto - Modest

Muito estranho - Freaky

Muito grande - Large

Muito pequeno - Tiny

Musculoso - Well-built

Neurótico - Neurotic

Obeso - Obese

Organizado - Organized

Orgulhoso - Big-headed

Otimista - Optimistic

Ousado - Daring

Paciente - Patient

Patético - Pathetic

Pavio curto - Short fuse

Peludo - Furry

Pensador - Thoughtful

Perverso - Devilish
Pesado - Heavy

Pequeno - Small

Pessimista - Pessimistic
Pobre - Poor

Pontual - Punctual, Accurate

Popular - Well-known

Preconceituoso - Prejudiced

Preguiçoso - Lazy

Previsível - Predictable

Puxa-saco - Ass-kisser, Brownnoser, Apple-polisher

Relaxado - Sloppy

Religioso - Religious

Reservado - Reserved, Quiet

Respeitado - Well thought of

Responsável - Responsible

Retraído - Withdrawn

Romântico - Romantic

Rico - Wealthy, Well-heeled, Well-off, Well-paid, Rich

Sábio - Wise

Sarado - Fit, Well-toned

Sarcástico - Sarcastic

Saudável - Healthy

Sensato - Sensible

Sensível - Sensitive

Simpático - Nice

Sincero - Sincere

Sociável - Outgoin, Sociable

Solidário - Sympathetic

Sorridente - Smiling

Sortudo - Lucky

Talentoso - Talented

Teimoso - Stubborn

Temperamental - Moody

Tímido - Shy

Tolerante - Tolerant

Tonto - Goofy

Trabalhador - Hard-worker

Triste - Sad

Útil - Handy, Helpful, Useful

Violento - Gory, Agressive

4 dicas para aprender idiomas Online

Aprender um novo idioma ou praticar a segunda língua é muito fácil. Veja dicas de como usar a internet para estudar.

Por meio das ferramentas disponíveis online é possível estar conectado com pessoas do mundo todo e aprender idiomas diferentes de maneira dinâmica e interessante. A única coisa que limita essas vantagens pode ser você mesmo, por isso não deixe de garantir aproveitamento máximo daquilo que está à sua disposição. Você pode fazer isso de seu celular ou do computador, e aprender nas horas disponíveis, sem necessidade de sair de casa ou mudar sua rotina.

Confira quatro dicas para aprender e praticar novos idiomas online: 

1) Aplicativos para celular

Para usuários de Iphone ou Android há inúmeros aplicativos disponíveis para aprender, com preços variados ou até mesmo sem custos. Dicionários, exercícios e jogos podem ajudá-lo independente de seu nível de proficiência. Além disso, há também aplicativos para crianças, com atividades divertidas e focadas para cada idade.

  

2) Programas de voz

Os programas de voz sobre Ip, conhecidos como VoIP, possibilitam a comunicação online e simultânea. Há inúmeros softwares gratuitos e de boa qualidade, como o Skype, que atualmente possui mais de 170 milhões de usuários no mundo todo. Por meio dele você pode fazer vídeos conferências e ligações internacionais, possibilitando a comunicação com pessoas nativas do idioma que você está aprendendo.

3) Vídeos

Outra maneira de aprender é por meio de vídeos online. Além de aulas, você também pode ver novelas,músicas, programas e até mesmo filmes, que além do idioma, irão ensiná-lo sobre a cultura e costumes locais. Mesmo que você não entenda, acostumar os ouvidos ao idioma é muito importante.

4) Redes sociais

Facebook, Twitter e outras redes sociais permitem que você esteja conectado com pessoas de todo mundo. Procure por grupos de idiomas e de seus interesses, como música e literatura. Nessas páginas você poderá trocar informações e treinar sua escrita.

Blague - 999

Un homme a une maladie très grave il doit se faire opéré. (Um homem tem uma doença muito grave e tem que se operar.) 

Il a très peur car cette opération est très dangereuse. (Ele está com medo porque esta operação é muito perigosa.)
 
Dans la salle d'opération il demande au chirurgien: (Na sala de cirurgia ele pergunta ao cirurgião:
 
- Monsieur, j'ai très peur (Senhor, eu estou com muito medo)
car on m'a dit que 1 personne sur 1000 peu réussir cette opération! (Porque me falaram que 1 a cada 1000 pessoas tem sucesso nesta cirurgia!)
 
Le chirurgien réplique: (O cirurgião responde:)
 
- Oh ne vous en faites pas!! Les 999 autres sont morts!! (Oh não se preocupe!! As outras 999 estão mortas!!)

5 dicas para aprender idiomas pelo YouTube

Saber uma segunda língua é muito importante para o desenvolvimento da sua carreira. Confira cinco dicas de como aprender um idioma por meio de vídeos online

Saber uma segunda língua é muito importante para o desenvolvimento da sua carreira. Além disso, diversas pesquisas já comprovaram que pessoas bilíngues têm maior capacidade de concentração. Se você deseja aproveitar os benefícios de falar mais de um idioma, mas não possui os recursos ou tempo necessários para investir em um curso livre, separamos diversas dicas para aprender online, especificadamente por meio de vídeos no YouTube ou outras plataformas de vídeos. Confira.

1. Selecione os melhores vídeos   

Depois de escolher o idioma que deseja aprender, você deverá selecionar os melhores vídeos disponíveis na plataforma. Durante sua busca poderá perceber que há diferentes níveis de qualidade e abordagens, por isso é importante encontrar a que melhor se encaixa com seu perfil. Procure por canais especialmente dedicados ao ensino de idioma.

 

2. Repita frases e palavras populares

Uma das melhores maneiras de exercitar o idioma que você está aprendendo é repetir frases e palavraspopulares, principalmente as que você costuma usar com maior frequência em sua rotina. Muitos dos vídeos disponíveis online possuem esse tipo de abordagem e até mesmo oferecem um tempo de pausa para que você possa repetir o que é dito pelo locutor ou professor.

3. Faça anotações

Como em qualquer outro curso, os vídeos no YouTube não fazem com que você aprenda o idioma automaticamente. É necessário treino e tempo para entender todos os conceitos e se desenvolver. Algo essencial para alcançar esse objetivo é manter um caderno com anotações e principais conceitos, como um guia de estudos. Dessa forma você poderá estudar com mais facilidade e eficiência.

4. Estabeleça metas

A maioria dos canais disponibiliza vários vídeos para aprender, cada um dentro de um tema ou nível de proficiência. Ver muitos vídeos de uma única vez não é uma estratégia recomendável se você deseja realmente aprender o idioma. Procure estabelecer metas alcançáveis, por exemplo, um vídeo a cada dois dias, além de instituir determinado tempo para realizar exercícios e treino oral.

5. Converse com nativos

É importante que você perca a insegurança e pratique o idioma com nativos do país do idioma que aprende. Procure fazer contatos em fóruns e grupos de idiomas e sites especializados no assunto.

A língua Italiana no mundo

Queria compartilhar com vocês uma experiência bem interessante que tive quando estava descansando um final de semana na paradisiaca ilha de Morro de São Paulo (BA).
 Uma noite, quando entrei num restaurtante, percebi que havia um grupo de três mulheres que falavam uma língua diferente, que logo conclui que deveria ser algum dialeto africano, a julgar pela aparência e pelas roupas que elas usavam. Fiquei muito curioso, pois era a primeira vez que ouvia um dialeto africano assim “in diretta”. Contudo, o mais curioso era que, em meio àquelas palavras para mim completamente incompreensíveis, saltavam algumas palavrinhas italianas do tipo “ecco”, “allora”, “va bene”. A minha curiosidade foi tanta que não aguentei e me aproximei delas, tentando, inicialmente, me comunicar em inglês, mas nenhuma delas entendia.

Nesse meio tempo, chegou uma menininha bonitinha e chamou uma delas de “mamma”, e ela lhe respondeu “dimmi, cosa vuoi?”, com um italiano, digamos, “africanizado”, com uma cadência muito dura e bem diferente do italiano falado na Itália, mas era italiano. Foi quando eu perguntei: “come mai parli italiano?”, e ela, com muita propriedade, me respondeu “é la lingua del mio paese”. O país era a Eritreia, que, para a minha total surpresa e ignorância, naquele momento, eu nem sabia (ou não me lembrava) em que parte da África ficava.

Quando cheguei em casa, a primeira coisa que fiz foi pegar meu "ANDROID" e tentar localizá-lo, assim como ler um pouco da história desse pequeno país situado no Chifre da África.

Na realidade, a Eritreia não tem uma língua em nível oficial, sendo as mais usadas pelo povo o árabe, o etíope, o inglês e o tigrínia (língua semítica etiópica, que aliás era a língua que elas estavam falando, considerada língua nacional) além de muitas outras. Mas essa informação elas não podiam me dar, pois eram pessoas muito simples. Talvez vocês estejam se perguntando, então, por que elas falavam italiano. Pois bem, após a abertura do Canal de Suez, em 1869, na época da corrida das grandes potências europeias em direção à África, a Itália invade a Eritreia, ocupando-a; em 1° de janeiro de 1890 esta torna-se oficialmente uma colônia italiana. Em 1936, será também uma província da África Oriental Italiana, juntamente com a Etiópia e a Somália Italiana, situação que permanecerá até quando as forças armadas britânicas expulsarão os italianos, em 1941. Logo, não é difícil imaginar o porquê da língua italiana ser falada por uma boa parte da população.

O ponto mais interessante disso tudo é que este fato despertou em mim certa curiosidade em saber onde é que no mundo a língua italiana era considerada oficial (ou nacional), além da Itália, Vaticano, Suíça, Malta e San Marino. Confesso que nos tempos de universidade esta questão nunca sequer foi cogitada, e a meu ver é importantíssima. De acordo com estimativas da Sociedade Linguística Internacional, atualmente no mundo existem cerca de 66.5 milhões de falantes de língua italiana, dos quais 60 milhões se encontram na Itália e 6,5 no estrangeiro. É importante ressaltar – e desse aspecto falaremos mais adiante – que os imigrantes italianos que chegaram ao Brasil entre 1875 e 1935 (cerca de 1,5 milhões) não falavam o italiano “standard” (padrão) que hoje conhecemos, mas dialetos, pois a língua italiana estava começando a se difundir naquela época.


Colocamos, a seguir, os países (continente) onde a língua italiana é oficial:

1. Itália
2. Suíça
3. Eslovênia
4. Croácia
5. República de San Marino
6. Vaticano
7. União Europeia

Italiano como língua nacional ou outra língua falada:

1. Albânia (língua estrangeira mais ensinada nas escolas)
2. Argentina
3. Austrália
4. Bélgica
5. Bósnia e Herzegovina
6. Brasil
7. Canadá
8. Chile
9. Egito
10. Eritreia (falada em nível de segunda língua e nacional)
11. Etiópia (usada em nível nacional)
12. França (usada em nível regional na Córsega e em Nice.
13. Alemanha
14. Israel
15. Líbia (língua oficial desde 1943; atualmente língua oficial)
16. Liechtenstein
17. Luxemburgo
18. Malta (língua oficial até 1934; atualmente em nível de segunda língua e comercial)
19. Mônaco
20. Montenegro
21. Paraguai
22. Filipinas
23. Porto Rico
24. Romênia
25. Arábia Saudita
26. Somália
27. Tunísia
28. Emirados Árabes
29. Reino Unido
30. Estados Unidos (língua usada pelos emigrantes em New England e New York/New Jersey como língua regional)
31. Uruguai

É óbvio que a razão pela qual esses países têm o italiano como língua oficial ou nacional está fortemente relacionada à história linguística do próprio país ou à emigração e ocupações/colonizações, informações que vocês podem obter pesquisando um pouquinho na rede ou nos livros de história.

Nos próximos posts abordaremos mais a questão da língua e dos dialetos na Itália. Aguardem!

Arriverderci e buono studio!